Memories of becoming a queer commodity